Overland Charters has acquired a Houston motorcoach facility, expanding its Texas presence while adding maintenance capabilities and capacity for fleet growth.